The White Lion Motel in 1958, still located at 912 Capitol Landing Road.
...and in 1961, with an added caption:
The White Lion today: